ŠTA JE POENTA?

Na saopćenje Bećirovića gdje je kritikovao ambasadora Rusije, stigao komentar ambasade: "Dobrodošli u tim ruskih igrača u BiH"

Da li je u pitanju ironija ili pogrešan prijevod, vrijeme će pokazati

Denis Bećirović kritikovao Igor Kalabuhova, pa mu ovaj uputio nejasan odgovor. ARHIV

S. S.

10.8.2022

Ambasada Ruske Federacije u Bosni i Hercegovini je uputila nejasnu poruku kandidatu opozicije za člana Predsjedništva BiH Denisu Bećiroviću, na saopćenje koje je objavljeno na stranici SDP-a BiH.

U navedenom saopćenju Denis Bećirović je poručio ambasadorima Rusije i Izraela da će se glavne odluke donositi u institucijama BiH te da nema alternative ulasku u Evropsku uniju i NATO savez, ali i to da nova vlast neće pristati na zahjeve HDZ-a.

Kao komentar na tu objavu stigla je reakcija Ambasade Rusije, a poentu je teško shvatiti:

- Poštovani gospodine Bećiroviću, želimo Vam puno uspjeha u Vašoj djelatnosti. Dobrodošli u tim "ruskih igrača u BiH". S poštovanjem, Ambasada Rusije u Bosni i Hercegovini.

Da li je u pitanju ironija ili pogrešan prijevod, vrijeme će pokazati.

Komentar Ambasade Ruske Federacije u BiH. SCREENSHOT

Vlasnik autorskih prava © avaz-roto press d.o.o.
ISSN 1840-3522.
Zabranjeno preuzimanje sadržaja bez dozvole izdavača.