VELIKA BRITANIJA

Brexit je zabranjena riječ

Brexit je završen, tako da ne koristimo taj termin

Velika Britanija zvanično je napustila EU u petak, 31. januara. Agencije

Avaz.ba

5.2.2020

Britansko ministarstvo vanjskih poslova objavilo je nova uputstva o jeziku koji zaposleni koriste kada govore o izlasku Velike Britanije iz EU, a među zabranjenim riječima je i sam Brexit, piše britanski list "Guardian".

Prema pojedinim izvještajima, osim riječi Brexit, zaposlenima nije dozvoljeno da koriste određene riječi i fraze, kao što su "period provođenja", "ishod bez sporazuma" ili "posebno partnerstvo".

Nije dozvoljeno koristiti riječ "partnerstvo" kada se govori o odnosima s EU u budućnosti. Ilustracija

- Brexit je završen, tako da ne koristimo taj termin. Sačuvajte to kao historijski događaj koji se dogodio 31. januara 2020. godine - navodi se u odredbi.

U novim uputstvima piše da ne treba koristiti fraze "sa sporazumom ili bez sporazuma". 

Osim toga, nije dozvoljeno koristiti riječ "partnerstvo" kada se govori o odnosima s EU u budućnosti.

Velika Britanija zvanično je napustila EU u petak, 31. januara, čime je završen proces započet nakon referenduma o Brexitu u junu 2016. godine.

Vlasnik autorskih prava © avaz-roto press d.o.o.
ISSN 1840-3522.
Zabranjeno preuzimanje sadržaja bez dozvole izdavača.