Crkva svetog Mihovila u Ćelinovcu kod Bosanske Gradiške, koju su prije 150 godina sagradili doseljenici iz Bukovice u Poljskoj, mjesto je najčešćih okupljanja Poljaka tog kraja.
Ovo prelijepo mjesto ispod Kozare svakog je ljeta poprište folklornih i kulturnih dešavanja pripadnika poljske nacionalne manjine.
Kuće opustjele
U Ćelinovcu živi tridesetak Poljaka, većinom staraca, a povremeno ih posjećuju mlađi, rasuti po Bosni i Hercegovini ili inozemstvu. Oni vole svoj zavičaj, čuvaju uspomene i tradiciju i na taj način novim generacijama prenose ljepotu svojih običaja.
U hladovini starog hrasta, ispred crkve gdje se u okviru već tradicionalne manifestacije „Pirogijada“ tokom jula organizira kulturno-umjetnički program, Poljaci se okupljaju, prepričavaju dogodovštine i dijele nostalgične priče.
Ludvig Kata, nadaleko čuveni slikar crkvenih ikona i soboslikar, žali što u Ćelinovcu ima sve manje ljudi i što su mnoge kuće davno opustjele.
- Odoše ljudi u svijet, za boljim i ljepšim životom. Ja ne mogu iz ovog sela zato što sam tu rođen, odrastao, proživio tolike godine. Okupljanja su jedinstvena prilika da se vidimo, podsjetimo na mladost i nezaboravne uspomene, oživimo Ćelinovac, bar na jedan dan - kaže Kata.
Iste poruke šalju i sestre Najdek - Katarina, Mihaila i Milka, nekad čuvene po zanosnom pjevanju. Još zapjevaju stare poljske pjesme, tjerajući suze u oči svojim sunarodnicima.
Kultura i običaji
A nakon što program na „Pirogijadi“ bude izveden, djeca nude svojeručno izrađene razglednice po motivima svog sela, a domaćice sokove od šumskog voća i piroge.
- Piroge su tradicionalno jelo od brašna s kupinama, jagodama, sirom, pekmezom i drugim proizvodima s kozarskih brda. Sve se pravilo od voća i povrća koje ovdje uspijeva ili od mlijeka domaćih krava. Zato su nam piroge drage - pojašnjava Vlado Pavlovski.
Osim u Ćelinovcu, Poljaci žive i u potkozarskim i lijevčanskim selima Cerovljani, Čatrnja, Nova Topola, Krajišnik, Trošelji i Aleksandrovac
Lijepe uspomene
Nostalgične priče o selu lijepih uspomena, gdje je nekad u svakoj kući živjelo i po desetero članova, rado pričaju i Katica Starčević, Karlo Kozmičuk, Vlado Pavlovski, Ivo Haniševski, Vida Drozdek... Veseli ih što kulturu i običaje preuzimaju mladi.
