Bišćanin Raif Ferhatović među svojim sugrađanima poznat je kao vrlo osebujna ličnost i multitalent. Dizdarević je majstor interpretacije, a postao je prepoznatljiv po ulozi Čarlija Čaplina, prvom liku koji je utjelovio, a ujedno mu je i najdraži. No tu su i druge mnoge zahtjevnije transformacije.
Bivši snimatelj
- U poslijeratnim godinama uradio sam više od 40 transformacija. Uvijek kažem da neko u pozorištu za 50 godina staža za to vrijeme ne uradi koliko sam ja uradio proteklih dvadesetak godina – istako je glavni akter filma Ferhatović.
Ko je, ustvari, bihaćki Čarli Čaplin, pokušao je dočarati Hasan Arnautović, bivši snimatelj BHT-a te proslavljeni autor mnogih reportaža i dokumentarnih filmova, u 25-minutnom dokumentarcu o svom prijatelju Raifu.
Dokumentarac je Arnautoviću donio nagradu za najbolji regionalni turistički film na Festivalu Jahorina, kao i poznatom srbijanskom Silafestu. Stoga je i s pravom uvršten u centralni događaj ovogodišnje kulturne manifestacije „Ulicom Bišća“. Hasana i Raifa veže dugogodišnje prijateljstvo.
Kruna rada
- Ovo je kruna moga rada, poznanstva i druženja s Raifom. Družimo se više od 50 godina i prvi sam pravio njegove fotografije. Raif je svaki put u sklopu „Bihaćkog ljeta“ drugi lik i tako već više od deset godina. Svaki njegov lik je zanimljiv i privlačan. Moja prvobitna zamisao je bila da na filmsko platno predočim lik Čarlija Čaplina, međutim, nisam mogao da odolim drugim transformacijama kao npr. liku Đavola, koji je, zaista, zanimljiv – kazao je Arnautović.
Crtice iz biografije
Raif Ferhatović je rođen u Bihaću, u Prekounju, 1949. godine u radničkoj porodici vrsnih bihaćkih slastičara. Osnovnu i srednju školu završio je u rodnom gradu. Nakon završetka srednje škole, pokušao je upisati likovnu akademiju, a onda je morao sve ostaviti. Zaustavio je svoje umjetničke snove jer je morao u vojsku, potom se vratio u Bihać i zasnovao prvi radni odnos kao aranžer, kojem se vraća nakon ratnih godina.
