URNEBESNO

Čas engleskog s Majom i Asminom: "Aj'm d best fiš"

Durdžić u šali navodio Marinkovićku da za njim ponavlja kako da na stranom jeziku kaže da je najbolja riba, ona sve shvatila bukvalno

Maja Marinković - Avaz
Maja Marinković - Avaz
Maja Marinković - Avaz
Maja Marinković - Avaz
Maja Marinković Asmin Durdžić - Avaz
+1
M. K. V.

11.6.2026

Rijaliti par Maja Marinković i Asmin Durdžić ne prestaje da frapira javnost.

Naime, ako nisu u svađi, koja često eskalira u fizički obračun, rijaliti ljubavnici nastoje da pokažu sve svoje strane ličnosti u punoj raskoši.

Tako je Asmin odlučio da pokaže kako je njegova draga talentovana i za strane jezike, pa joj je objašnjavao kako treba da se predstavlja na engleskom, što je ona bukvalno shvatila i doslovce ponavljala za njim.

- "I am the best fish" - rekao je Durdžić kako da kaže da je "najbolja riba", a Marinkovićka je ponosno izgovorila:

- "I am the best fish!"

On je zatim nastavio:

- Ovako kaži: "Ime mi je Maja Marinković, imam 30 godina, živim u Beogradu i najbolja sam riba".

Međutim, Maja tu nije tražila pomoć, već mu je pokazala da se ona i te kako snalazi sa osnovnim engleskim izrazima, pa se zasmijala kad je došla do glavnog, a to je da je ona "nabolja riba", te je nespretno izgovorila:

- "I'm best fish".

Tada je i Asmin krenuo da joj se smije, pojašnjavajući da bi joj se tako svi smijali kada bi to izgovorila na engleskom govornom području.

- Pa, kod njih se ne kaže riba riba. Normalno je da kažeš: "I am the beautiful, I am the most beautiful girl" - zaključio je Durdžić. 

Vlasnik autorskih prava © avaz-roto press d.o.o.
ISSN 1840-3522.
Zabranjeno preuzimanje sadržaja bez dozvole izdavača.