EKSKLUZIV Govori o stanju u našoj zemlji, planovima i aktivnostima međunarodne zajednice i svoje domovine

Kristijane Homan, ambasadorica Njemačke: Žao nam je što bh. političari potiču etničke konflikte

Razgovarao: Sead NUMANOVIĆ
08.06.2018 18:00

Foto: Homan: Njemačka je veoma zabrinuta zbog rastuće nacionalističke retorike u BiH

Njemačka ambasada u BiH samo prošle godine izdala je oko 15.000 viza. Sve su one izdate u odjelu za vize Ambasade u Sarajevu.

Ambasadorica ove velike zemlje u Bosni i Hercegovini Kristijane Homan (Christiane Hohmann) ne krije da bi mnogo sretnija bila da se bh. lideri okrenu dijalogu, umjesto što potiču sukobljavanja.

Dobra vijest

U razgovoru za „Dnevni avaz“ ona govori o stanju u našoj zemlji, planovima i aktivnostima međunarodne zajednice i svoje domovine, te ne krije optimizam.

Srlja li BiH u najtežu krizu od Dejtona naovamo? Šta je prijedlog Njemačke – kako izbjeći krizu ili izaći iz nje?

- Riječ „kriza“ u protekle sam dvije godine čula često – previše često! U BiH ne postoji kriza koju nisu prouzrokovali ljudi, političari. Dobra je vijest što krize koje naprave ljudi, sami ljudi mogu i otkloniti. Političari u ovoj zemlji moraju konačno preuzeti odgovornost i zauzeti se za budućnost svih Bosanaca i Hercegovaca, a ne samo za dobrobit svoje etničke grupe. To uključuje potrebu da se sjedne za jedan sto, da se razgovara i da se svi potrude u vezi s jednim iskrenim i čestitim kompromisom.

To važi i za neophodne prilagodbe Izbornog zakona u Domu naroda Parlamenta Federacije BiH. Kompromis će biti ostvariv čim sve strane pokažu potrebnu političku volju za iskren pronalazak rješenja. Nije zadatak međunarodne zajednice ili Njemačke posebno da predlaže rješenja, odnosno da ih donosi. Mi u potpunosti podržavamo nastojanja EU i SAD u posredovanju koja u međuvremenu podržavaju i eksperti iz Venecijanske komisije. Ali, da ponovim još jednom: do političara u ovoj zemlji je da izrade prihvatljivo rješenje.

Za budućnost BiH potrebno je više društvene kohezije, svako se pojedinačno mora zapitati na koji način može sam doprinijeti složnijoj zajednici.

Da su građani BiH spremni na solidarnost s drugima, dokazali su na tako dojmljiv način pružajući podršku izbjeglicama koje su u međuvremenu stigle i do BiH. Ali, zemlja u kojoj svi dobro žive može uspjeti samo onda ako se Bosanci i Hercegovci zauzimaju jedni za druge i kada traže strukturalne promjene u svojoj zemlji, neovisno o tome jesu li one na lokalnom ili nekom drugom nivou.

Razmatra li se da Njemačka, ako već neće i ne može cijela EU, na svoju crnu listu stavi Dodika, Čovića, Izetbegovića... Ima li Njemačka uopće svoju crnu listu ili je to instrument EU?

- Njemačka je veoma zabrinuta zbog rastuće nacionalističke retorike u BiH, koja zaista dolazi sa svih strana i koja nikako nije u skladu s približavanjem EU i njenim vrijednostima kojima se teži.

Veoma nam je žao što bh. političari potiču etničke konflikte, umjesto da se fokusiraju na poboljšanje svakodnevnog života stanovnika, stvaranje radnih mjesta i boljih uvjeta života u BiH. Neophodno je da bh. političari preuzmu odgovornost za svoje građane i da se uhvate ukoštac sa socioekonomskim reformama i time pokažu ozbiljnu namjeru da BiH približe EU.

Hoće li doći do pojačanog angažmana EU i Zapada uopće u BiH? Visoki predstavnik zagovara pojačani angažman međunarodne zajednice u BiH. Hoće li Berlin prihvatiti takav pristup? Hoće li Njemačka podržati Incka ako počne koristiti bonske ovlasti?

- EU se godinama bez prestanka angažira na zapadnom Balkanu. Da je EU i dalje i još jačim angažmanom zastupljena, dokazala je Evropska komisija još u februaru ove godine svojom novom strategijom za zapadni Balkan, koja se sastoji od niza konkretnih projekata. Pretpostavljam da će na samitu u junu članice EU usvojiti tu strategiju.

Što se tiče međunarodnog angažmana, samo mogu ponoviti: Njemačka očekuje od BiH da sama preuzme odgovornost. Izabrani predstavnici moraju konačno početi da zastupaju sve građane, a ne samo svoje etničke grupe. Kao članica Vijeća za implementaciju mira i Upravnog odbora za implementaciju mira, Njemačka će i dalje posebno u tome podržavati procese demokratizacije i pomirenja u zemlji.

Glas mladih

Koliko ste zadovoljni, a koliko razočarani efektima Berlinskog procesa u BiH? Kada smo već kod Berlinskog procesa, šta će biti s njim? Velika Britanija izlazi iz EU, hoće li i u kojoj mjeri Proces biti transformiran, hoće li se u njega uključiti i SAD? Ili će biti okončan?

- Vidljivi su prvi rezultati: Regionalna kancelarija za saradnju mladih (RYCO) zemalja zapadnog Balkana, koja je na osnovu ovog procesa zaživjela i formirana po uzoru na njemačko-francuski centar za mlade, počela je s radom. Upoznavanjem i radom na prvim zajedničkim projektima mladi iz BiH i ostalih zemalja zapadnog Balkana postavit će kamen temeljac za bolji suživot.

Izlazak Velike Britanije iz EU ima malo utjecaja na Berlinski proces, dopustite da vas podsjetim da će sljedeći samit o zapadnom Balkanu biti održan u Londonu.

Za svoju zemlju mogu reći da će Njemačka kao pouzdan prijatelj i partner i dalje podržavati BiH na njenom putu u EU, kao i posebno u okviru Berlinskog procesa.

U BiH je 250 firmi s njemačkim kapitalom

- Jedna njemačka poslovica kaže: Kapital je plašljiv kao srna. Naravno da su kompanijama potrebni sigurnost u planiranju i stabilni politički odnosi kako bi investirali. Njemačka privreda s trgovinskim prometom od 1,7 milijardi eura najvažniji je trgovinski partner BiH i postoji oko 250 firmi s njemačkim kapitalom. Njemačke firme veoma su zainteresirane za investicije blizu domovine u zemlji koja je u Evropi: kod njemačkih investicija ima još mnogo prostora za porast.

Bilateralno je Njemačka uvijek pružala podršku BiH u izgradnji i razvoju, do sada s iznosom od oko milijardu eura, a i dalje je spremna da to čini. Time šaljemo jasan signal da Njemačka kontinuirano poziva na prijeko potreban ekonomski rast i time doprinosi i boljoj perspektivi za ostanak građana u BiH – prenosi nam ambasadorica Homan.

Velika manifestacija u Brčkom

- Zajedničke aktivnosti njemačkih institucija i kompanija ponovo ćemo predstaviti 12. juna u Brčkom prilikom manifestacije „Njemačka u Bosni i Hercegovini“.

Njemačka se time obraća svim ljudima iz Brčkog i okolice, ali nadasve omladini. Mi želimo da mladi ljudi vide i uvjere se da ih i na licu mjesta želimo podržati pri tome da sebi izgrade svoju budućnost u BiH.

Ovog puta u centru naše pažnje su oni koji uče njemački jezik i njihovi nastavnici. Oni su važna spona, preko njih se mogu privući firme s njemačkim rukovodećim kadrom ili kapitalom – i oni mogu biti angažirani kao značajne kontakt osobe u trgovini s Njemačkom – stav je ambasadorice Njemačke.

Brži odgovori

- Predsjednik Evropske komisije Žan-Klod Junker (Jean-Claude Juncker) krajem februara u Sarajevu je preuzeo bh. odgovore na Upitnik EU.

To je bio važan prvi korak, s tim što je odgovaranje na pitanja neuobičajeno dugo trajalo.

Nadam se da će odgovori na očekivani drugi dio Upitnika EU uslijediti brže – kaže ambasadorica Homan.

Zajednički interes

- Može samo biti u interesu zemalja zapadnog Balkana da i u drugim oblastima, posebno kada su u pitanju infrastrukturni projekti i energetsko snabdijevanje, intenziviraju svoju saradnju. I kada je riječ o vladavini prava, IT i stručnom obrazovanju, prekogranični procesi mogu biti samo od koristi.

S obzirom na to da većina zapadnobalkanskih zemalja nije jako naseljena, zajedničko tržište moglo bi potaknuti ekonomske odnose unutar tog regiona i prema drugim zemljama - poručuje ambasadorica Njemačke u BiH.

NA VRH