BIH

Njemački ambasador Helbah za "Avaz": BiH je paralizirana još od 2006. godine!

Snažne poruka za bh. javnost

Amil DUČIĆ

20.12.2014

Kao diplomata evropske sile koja je u ovom trenutku najviše angažirana na evropskom putu BiH, njemački ambasador u našoj državi Kristijan Helbah (Christian Hellbach) u intervjuu za "Avaz" odaslao je nekoliko snažnih poruka bh. javnosti.

- Imamo jasan cilj koji dijelimo s većinom građana ovdje. Želimo da sve zemlje zapadnog Balkana postanu članice Evropske unije! Hoćemo stabilnost u našem susjedstvu. Ona dugoročno ide samo uz prosperitet i demokratiju. A za to je EU najbolji garant. Osim toga, mi imamo motiv vrijednosti ideala: Evropsko mirovno uređenje nepotpuno je bez država zapadnog Balkana. Mi hoćemo ujedinjenu Evropu, a Bosna i Hercegovina tu pripada - poručio je ambasador Helbah.

Politički prioriteti

Njemačku, kaže, raduje što su neke zemlje iz regiona postigle značajan napredak, kao što je, primjerice, Srbija, te naglašava da je za BiH krajnje vrijeme da to nadoknadi.

- Nadamo se da će nova strategija EU ponovo pokrenuti proces. Dozvolite mi da jasno kažem: Čak i ako ukazujemo na goruće probleme ljudi da se za početak fokus stavi na ekonomske i socijalne reforme, prije pristupanja Uniji moraju se riješiti neophodne političke reforme kako bi vaša država bila funkcionalna i ispunila sve Kopenhaške kriterije. Također, odgovornost za ispunjavanje potrebnih reformi nije na strancima nego na ovdašnjim političarima - rekao je Helbah za "Avaz".

„Sporazum za rast i zapošljavanje“ treba, zaista, biti jasan putokaz za novu vlast na svim nivoima. Vjerujete li da se ono što je u inicijativi definirano kao obaveza može i provesti?

- Dozvolite mi jedno protupitanje. Vjerujete li vi da sebi ova zemlja može dopustiti da nastavi dalje kao što je to činila posljednjih godina? Od 2006. doživljavamo jedan paralizirani zastoj. Nezaposlenost je izuzetno velika, mnogi mladi ljudi gube nadu. Mi, međutim, želimo da mladi ljudi i ovdje mogu imati perspektivu. Naravno da su ekonomske reforme bolne. Ali, one se isplate! U Njemačkoj smo posljednjih godina proveli mnoge reforme, čak i uz otpor. U roku od nekoliko godina uspjeli smo više nego prepoloviti nezaposlenost. Danas ima regija, prije svega u južnoj Njemačkoj, gdje poslodavci očajnički traže saradnike, inžinjere, informatičare, ljekare i osoblje za pružanje medicinske njege.

Koliko je važno da se nova vlast na početku svog mandata fokusira na ekonomske i socijalne reforme?

- S obzirom na visoku stopu nezaposlenosti, naravno da bi ekonomske reforme trebale biti glavni prioritet. Često me pitaju za nove investicije iz Njemačke. Potencijal u ovoj zemlji postoji. Ali, moraju biti stvoreni adekvatni uvjeti za investiranje na licu mjesta. „Sporazum za rast i zapošljavanje“ može dati smjernice za to. Postupci davanja dozvola trebaju se pojednostaviti, administracija, porezni sistem i zakon o radu trebaju se modernizirati, a javne finansije sanirati. Socijalni sistem treba koristiti onima kojima je zaista potreban. Na kraju krajeva, iz mojih razgovora stječem dojam da ima sve više političara koji to vide. U svakom slučaju, većina stanovništva želi promjene.

Šta je s borbom protiv korupcije? 

- Korupcija predstavlja prepreku za ulaganja, a ne samo zbog toga što uzrokuje dodatne troškove. Strani investitori moraju voditi računa o poštivanju pravila. Korupcija je, međutim, i problem pravednosti. Ona koristi samo jednom malom broju ljudi, dok su obični ljudi najveće žrtve. Dovoljno je razloga za odlučno suzbijanje korupcije!

Važan signal

Kako vidite proces formiranja vlasti? 

- Nije na meni kao stranom diplomati da komentiram detalje formiranja vlasti. Jasno je samo da želimo brzo formiranje vlasti, posebno u pogledu na neophodne korake za pristupanje Evropskoj uniji. Želimo, također, da pri tome konkretna pitanja budu prioritet, a ne raspodjela pozicija. Programi vlada na svim nivoima trebali bi biti reformski programi.

Šta mislite o posjeti visoke predstavnice Evropske unije Frederike Mogerini (Frederica Mogherini) i komesara Johanesa Hana (Johannes Hahn) Sarajevu? Kako biste ocijenili susret sa stranačkim liderima?

- Posjeta je bila važan signal. Ona je još jednom jasno pokazala da je međunarodna zajednica spremna podržati BiH.

Ali, nažalost, došlo je do žustre prepirke između Milorada Dodika i Bakira Izetbegovića...

- Demokratija do određenog stepena živi od kontroverznih rasprava. Za mene je odlučujući rezultat razgovora. Svi učesnici opredijelili su se za potrebno provođenje ekonomskih i socijalnih reformi. Sada se mora prijeći s riječi na djela.

Ne uvlačiti Balkan u ukrajinski sukob

Kako ocjenjujete pokušaj Rusije da preko entiteta RS poveća utjecaj na cijelu BiH?

- EU i dalje ostaje najvažniji partner u ovoj regiji. To se, usput rečeno, posebno odnosi na RS. Trgovinski promet RS sa EU mnogostruko je veći nego promet tog entiteta s Rusijom! Ipak, mi ovdje ne namjeravamo ući u bilo kakav vid takmičenja s Rusijom. Kao što je visoka predstavnica Mogerini rekla: Zapadni Balkan ne treba biti uvučen u ukrajinski sukob. Od toga niko ne može imati interes: Mi ne, Rusija ne, a posebno ne BiH.

Vlasnik autorskih prava © avaz-roto press d.o.o.
ISSN 1840-3522.
Zabranjeno preuzimanje sadržaja bez dozvole izdavača.