NOVE KNJIGE

Spisateljica Amina Isović Bukvić nadahnuto ispisala "Moja Džedda, moja Arabija"

Čitanjem tek prvih nekoliko rečenica, ući ćete u čaroban svijet Sudijske Arabije, a izaći onog momenta tek kada zaklopite knjigu koja se čita u dahu

Piše: A. K.

18.3.2021

Nova knjiga "Moja Džedda, moja Arabija" spisateljice Amine Isović-Bukvić. Avaz

Saudijska Arabija, zemlja koja sigurno nikoga ne ostavlja ravnodušnim, pa čak ni one koji je nikada nisu posjetili. Sama pomisao na ovu zemlju kod većine probudi znatiželju o mnogim karakterisitkama ove lijepe zemlje. Iako, je skoro sve o njoj poznato, oni koji su je posjetili ili imali priliku živjeti u njoj kazat će vam da je to posebno iskustvo. Tradicija, hrana, brojni običaji, pomalo drugačiji način života samo su neke od posebnosti ove zemlje u koji se mnogi smrtno zaljube.

Amina Isović-Bukvić, spisateljica i novinarka svoje znanje o Arapima i njihovoj kulturi kao i brojni drugi, obogaćivala je iz knjiga i priča. Posebnu radost su joj davale knjige o ovom dijelu svijetu, ali nije znala više od onog pročitanog. A onda, kako to obično biva život nas odvede na nepredviđena mjesta. Na ona o kojima ponekad i sanjamo.

Savremeni život u Saudijskoj Arabiji

Pa je tako naša spisateljica i novinarka Amina Isović- Bukvić, jedan dio svog života provela upravo u Sudijskoj Arabiji. Inspisisana svim onim što je vidjela i doživjela, odlučuje napisati knjigu „Moja Džedda, moja Arabija.“ Knjiga je napisana još prije dvadeset godina, jer je upravo u tom periodu Isović- Bukvić sa suprugom živjela u ovom dijelu svijeta. Knjiga je prije mjesec dana objavljena na veliku radost onih koji su imali brojna pitanja o životu u ovoj zemlji. Knjiga opisuje savremeni život u Saudijskoj Arabiji.

- U vrijeme dok sam sa suprugom živjela u Džeddi, u periodu od 2000. do 2004. godine, vrata Kraljevstva pored Crvenog mora bila su zatvorena za mnoge, zato je izazov za zapisivanje vlastitih impresija i zapažanja bio još veći, zbog čega sam gotovo svaki dan pisala. Željela sam da ljudima koji nisu imali priliku živjeti u Saudijskoj Arabiji dočaram taj čarobni svijet ljudi iz pustinje, koji je obično ili idealiziran zbog vjerskog zanosa hodočasnika ili potpuno neshvatljiv stranicima koji su navikli na neke druge svjetove. Osim priča o ljudima, životu, običajima jedne kulture različite od naše, u knjizi se nalaze i originalna pisma koja sam slala majci i sestri – navodi autorica.

Rekacije na knjigu su itekako pozitivne, i to više od očekivanog. Oni koji su do sada imali priliku pročitati ovu knjigu puni su impresija. 

Cjelovito i autentično

Pjesnik Hadžem Hajdarević je u predgovoru napisao: „Knjiga putopisa, pisama, dnevničkih bilješki ‘Moja Džedda, moja Arabija’ jedna je od najcjelovitijih i najautentičnijih priča o savremenome saudijskom društvu – njegovu tradicionalnom i ovovremenom odnosu naprema kulturoloških konteksta u kojima mi danas živimo“.

Posebno je zanimljiv način na koji je knjiga pisana. Pa ćemo tako dijelom čitati putopise o prekrasnim predjelima, reportaže koje nas ostave bez daha, kao i lični osvrt spsiateljice na događaje koji su na nju ostavili poseban trag. 

Čitanjem tek prvih nekoliko rečenica, ući ćete u čaroban svijet Sudijske Arabije, a izaći onog momenta tek kada zaklopite knjigu koja se čita u dahu. Knjiga kao jedna potpuna cjelina, otkriva i privatne detalje iz života predaka autorice, koji su također imali vezu sa ovim jedinstvenim dijelom svijeta.

Dijeljenje misli sa Amerom

- Nisam sigurna kako bi se savremeni Saudijci snašli u uvjetima u kojima su živjeli njihovi preci”, razmišljala sam posmatrajući njihove potomke. Osjetila sam potrebu da misli podijelim sa Amerom: “Uopće mi nije jasno kako su se ljudi koji su u prošlosti dolazili iz naših krajeva adaptirali na ovdašnju klimu?” “Moj je pradjed Ibrahim Bukvić živio u Medini osam godina. Sa ženom i djecom vratio se posljednjim vozom iz Medine”, odgovorio je. “Znači da se tvoj dedo u Bosnu vratio 1917. godine?” “Nisam siguran. Kako si došla do tog zaključka” - upitao je radoznalo gledajući me s osmijehom na licu.

Hvala spisateljici Isović-Bukvić, koja nas je obradovala ovom knjigom. Obogatite sebe sa znanjem iz knjige koja će vam sigurno dočarati Saudijsku Arabiju na pravi način i otkriti mnogo o potomcima Bosanaca i Hercegovaca koji su nekada davno zakoračili na tlo Saudijske Arabije i tamo ostali zauvijek.

Vlasnik autorskih prava © avaz-roto press d.o.o.
ISSN 1840-3522.
Zabranjeno preuzimanje sadržaja bez dozvole izdavača.