GORAŽDE

Iz Južnoafričke Republike stigli u Mravinjac gdje je 1945. pao avion njihovog oca

Džon i Džejn na mjestu pada: Uspomena na oca

Piše: A. BAJRAMOVIĆ

3.5.2018


Pune 73 godine otkako je avion „Bristol Beaufighter“ njihovog oca Tomasa (Thomas) pogođen iznad jugoistočne Bosne, brat i sestra Džon Bejli (John Bailey) i Džejn Purčejs (Jane Purchase) iz Južnoafričke Republike posjetili su jučer mjesto njegovog pada u Mravinjcu kod Goražda.  

Obavljen zadatak

Kao poručnik avijacije Tomas Bejli gađao je kasarnu u Stočarima kod Sokoca, a potom partizanima pokušao dati signal da je zadatak obavljen. Pogođen je 24. aprila 1945., pokušao je prisilno sletjeti u polja pored Drine, ali oštećeni avion nije izdržao pa je pao u korito rijeke Drine, nekoliko kilometara uzvodno od Goražda.


Osman s maketom oborenog aviona: Kao dječak svjedočio događaju iz 1945.

- Tog dana sam ispod sela čuvao krave pored Drine i čuo zvuk aviona, a onda i prasak, jer je avion zakačio jedno drvo. Prevrnuo se na krov, a onda sam vidio dvije osobe na trupu aviona kako mašu bijelim zastavama - priča Osman Čovčić, koji je kao dječak svjedočio padu aviona.

Goražde je bilo oslobođen grad, pa su partizani čamcem evakuirali dvojicu pilota. Kasnije su prebačeni u Dubrovnik, a potom u Italiju. Tomas je umro u svojoj domovini 1980. godine. Tek na mjestu pada aviona njegova kćerka Džejn iz Port Elizabeta dobila je kompletnu sliku događaja o kojem godinama prikuplja informacije.

- Zadivljujuće je vidjeti ovaj teren i razgovarati s ovdašnjim ljudima. Tu smo u spomen na našeg oca. Zahvalna sam što je preživio, kao i ljudima ovdje koji su ga spasili, jer sigurno je to bilo zastrašujuće iskustvo - kaže Džejn.

Neke od Tomasovih ratnih fotografija

Džon Bejli kaže da je nevjerovatan osjećaj biti na mjestu nesreće, jer njegov otac nije mnogo pričao o ratu.

Letačka knjižica

- Sve što smo saznali bilo je iz njegove letačke knjižice i od jednog entuzijaste iz JAR-a koji nam je puno pomogao da dođemo ovamo. Bilo bi fantastično kada bi se ovo mjesto obilježilo, jer ti mladi ljudi bili su u ratu, ali borili su se za mir - dodaje Džon, koji živi u gradu Džordža.

Drugi svjetski rat prekinuo je studij medicine njegovog oca Tomasa, koji je nakon oporavka do smrti 1980. radio kao advokat.


Ostaci aviona u Sarajevu

Na olupini aviona, zaglavljenoj u koritu Drine, igrala su se djeca, a onda se neko dosjetio da od rezervoara za gorivo napravi čamce.

- Oni su nam dobro došli za prevoženje drva preko Drine - prisjetio se Osman.

Kasnije su ostaci aviona, pomoću specijalnog vozila, izvučeni iz rijeke i odvezeni ka Sarajevu.

Vlasnik autorskih prava © avaz-roto press d.o.o.
ISSN 1840-3522.
Zabranjeno preuzimanje sadržaja bez dozvole izdavača.