Trodnevni teror završio se jučer nešto iza 16 sati, kada je francuska policija u organizovanoj akciji ubila teroriste nakon višesatne talačke krize u predgrađu Pariza. Braća Kuaši prethodno su ubili još dvoje ljudi prije nego su se zatvorili u štampariju i pri tome uzeli jednog taoca u mestu Damarten an Goel u industrijskoj zoni grada, nedaleko od aerodroma „Šarl de Gol“.
Dramatična potjera počela je u srijedu oko podneva, odmah nakon su Said i Šarif Kuaši izveli krvavi teroristički napad u prostorijama satiričnog nmagazina „Charie Hebdo“, gdje su ubili 11 ljudi. Nekoliko trenutaka kasnije, braća su tokom bijega ubila jednog policajca.
Policija je cio dan bezuspješno pokušavala otkriti identitet osumnjičenih, što se dogodilo tek u večernjim satima, kada je u napuštenom vozilu pronađena lična karta jednog od braće.
Nakon toga, krenulo se u opsežnu potragu, u koju su bile uključene hiljade policajaca širom Francuske.
Potraga se nastavila i naredni dan 8. januara, kada je policija javila da se braća kriju u šumi, u regiji Pikardi. U međuvremenu se policiji sam predao treći osumnjičeni. Teroristi su opljačkali jednu benzinsku stanicu u Longpontu, gde je policija vršila pretragu od vrata do vrata i gde je pronađeno napušteno vozilo puno oružja. Policija je u sklopu pretrage u šumi udaljenoj oko 80 kilometara od Pariza pretraživala i pećine, ali bez uspjeha.
Opsada počela je jučer oko 8.30, kada je policija javila da je došlo do pucnjave u mjestu Damarten an Goel i kada je ubijeno dvoje ljudi i jedan mladić uzet kao talac. U veliku operaciju odmah su krenule SWAT jedinice, vojni helikopteri i oružane antiterorističke jedinice.
- Želimo da umremo kao mučenici - rekla su braća tokom kontakta sa policijskim pregovaračem.
Nakon nekoliko sati operacija je završena ubistvom terorista.