Porodica Aldrich živi u Idahu, u Americi. Imaju dva sina Noaha (8) i šestogodišnjeg Lucasa.

Lucas je rođen sa rijetkim oboljenjem. Zbog toga, on često ima različite napade, teškoće pri gutanju hrane, ali i druge probleme, a kreće se pomoću specijalnih kolica.

Kada je Noah na lokalnim vijestima čuo da će se organizovati triatlon za mlade, želio je da učestvuje, ali pod jednim uslovom: da sa sobom povede i svog brata Lucasa.

Noah je vrijedno trenirao tokom tri mjeseca prije početka triatlona. A onda je došao i taj dan, 12. juli, kada je trebala da se održi trka.

Noah je prvo vozio bicikl, za koji su bila prikočena kolica u kojima se nalazio njegov brat, cijelom doinicom, od skoro 5 kilometara.

Zatim je preplivao oko 200 metara, vukući za sobom čamac u kojem je bio Lukas, a na kraju, trčao oko kilometar i po gurajući pred sobom kolica u kojima se on nalazio. Obojica su, nakon uspješno završene trke, dobili medalje.

- Oni su najbolji prijatelji i sve rade zajedno. Imaju neku specijalnu vezu, a njihova ljubav je zaista jedinstvena – rekla je njihova majka Alice.