Tri osobe su uhapšene, dok se za jednom traga zbog sumnje da su u <a href="https://avaz.ba/pretraga?query=Herceg%20Novi&amp;sortiranje=najnovije&amp;">Herceg Novom</a> prevarili državljanina Rusije tako što su mu se predstaljali kao službenici državnih organa i na taj način mu uzeli više od 17.100 eura, saopšteno je iz Uprave policije.&nbsp;
Uhapšeni su D.M. (40) iz Podgorice, B. V. (50) iz Herceg Novog i M.T. (49) koji je <a href="https://avaz.ba/pretraga?query=Bosanac">državljanin Bosne i Hercegovine</a>, sa privremenim boravkom u Herceg Novom i protiv njih je podnesena krivična prijava.
-	U namjeri da pribave protivpravnu imovinsku korist, lažnim prikazivanjem činjenica i dovođenjem u zabludu oštećenog ova lica su se, kako se sumnja, oštećenom licu, državljaninu Rusije, predstavljali kao službenici državnih organa i od njega protivpravno prisvojili novac u iznosu od 17.100 eura", navodi se u saopštenju.

Policija je prilikom pretresa stanova osumnjičenih pronašla i oduzela određeni broj mobilnih telefona, kao i legitimaciju sa fotografijom M.T.
-	Slobode su lišeni D.M., B.V. i M.T. zbog sumnje da su izvršili krivično djelo prevara u produženom trajanju i oni su uz krivičnu prijavu privedeni nadležnom tužiocu u Herceg Novom. V. M. je od ranije nedostupan nadležnim organima, a za njim je raspisana nacionalna potraga zbog izdržavanja zatvorske kazne zbog izvršenih krivičnih djela u prethodnom periodu, naveli su iz policije.

Predstavljali se kao službenici državnih organa

Policija traga za još jednim prevarantom

Bosanac učestvovao u prevari: Državljaninu Rusije uzeli 17.100 eura

Pripadnici <a href="https://avaz.ba/pretraga?query=Jedinice%20grani%C4%8Dne%20policije%20Doljani&amp;sortiranje=najnovije&amp;">Jedinice granične policije Doljani</a> jučer su uhapsili J. Dž. (44), državljanina Bosne i Hercegovine, nakon što je otkriven u krijumčarenju četiri osobe sa područja Kosova.&nbsp;&nbsp; Krijumčarenje je otkriveno tokom nadzora državne granice na području Ljubuškog. Tom prilikom policajci su u Volvu, bh. registarskih oznaka, otkrili državljane Kosova.

Prema naredbi tužioca Tužilaštva BiH, zbog sumnje da je počinio krivično djelo krijumčarenje osoba, protiv J. Dž. bit će dostavljen izvještaj o krivičnom djelu. 
Vozilo i drugi dokazni materijali su oduzeti.

Vozilo i drugi dokazni materijali su oduzeti

Slučaj otkriven tokom nadzora državne granice

U Volvu krijumčario državljane Kosova kod Ljubuškog

<a href="https://avaz.ba/pretraga?query=Prijedor&amp;sortiranje=najnovije&amp;">Prijedorska</a> policija je u okviru akcije pod kodnim nazivom „Lavirint“ , koja je usmjerena na rasvijetljavanje krivičnih djela teške <a href="https://avaz.ba/pretraga?query=Kra%C4%91a&amp;sortiranje=najnovije&amp;">krađe</a> izvršenih nad objektima kuća i poslovnim prostorima u privatnom vlasništvu izvršila kriminalističku obradu Prijedorčanina S. K.
Tokom kriminalističke obrade uvtrđeno je da je osumnjičeni 04. 1decembra 2018. godine iz objekta porodične kuće u Prijedoru ukrao određenu količinu zlatnog i srebrnog nakita u vrijednosti od 1. 000 KM.
Nakon dokumentovanja i kompletiranja predmeta policija će Okružnom javnom tužilaštvu Prijedor podnijeti izvještaj protiv S. K. za počinjeno krivično djelo teška krađa.

Izvršena kriminalistička obrada Prijedorčanina S. K.

Pao prijedorski lopov: Ukrao zlatni i srebrni nakit

Prijedorska policija je podnijela Okružnom javnom tužilaštvu <a href="https://avaz.ba/pretraga?query=Prijedor">Prijedor</a>&nbsp;izvještaj protiv lica iz Prijedora inicijala E. M. i lica D. G. zbog postojanja osnovane sumnje da su počinili krivična djela: falsifikovanje ili uniuštavanje službene isprave, <a href="https://avaz.ba/pretraga?query=Pronevjera&amp;sortiranje=najnovije&amp;">pronevjera</a>, dok je E. M. počinio i krivično djelo utaja poreza i doprinosa.


Osumnjičeni E. M. se tereti da je kao odgovorno lice jednog sportskog kluba iz Prijedora, u periodu od 2009. do 2018. godine sa žiro-računa kluba falsifikovanjem potpisa odgovornih lica na nalozima za isplatu podigao novac u iznosu od 791. 712 KM, te isti protivpravno prisvojio i potrošio, bez evidentiranja i pravdanja kroz poslovne knjige. Na ovaj način osumnjičeni je ne evidentirajući novčana sredstva kao javni prihod kluba, u iznosu od 658. 607 KM, za period od 2013. do 2018. godine oštetio Budžet Republike Srpske za iznos od 49. 334 KM, po osnovu neisplaćene poreske obaveze.

Osumnjičeni D. G. se tereti da je kao odgovorno lice sportskog kluba falsifikujući potpise na nalozima za isplatu, sa žiro-računa kluba podigao novac u iznosu od 80. 380 KM, koji je protivpravno prisvojio, odnosno potrošio bez pravdanja i evidentiranja utroška kroz poslovne knjige. 
Nezvanično saznajemo da se radi o Rukometnom klubu „Veterani“ Prijedor.

Okružnom javnom tužilaštvu Prijedor podnesen izvještaj protiv  E. M. i  D. G.

Čelnici Rukometnog kluba "Veterani" pronevjerili više stotina hiljada maraka

<a href="https://avaz.ba/tag/341/sarajevo">Sarajevska</a>&nbsp;policija traga za Farisom Palom iz Sarajeva, zbog postojanja osnova sumnje da je počinio krivična djela izazivanje opće opasnosti, oštećenje tuđe stvari i nanošenje lakše povrede.Faris Palo je osumnjičen da je u nedjelju navečer u naselji <a href="https://avaz.ba/tag/5660/otoka">Nova Otoka</a> iz automobila Golf <a href="https://avaz.ba/tag/612/pucnjava">pucao</a> na Jasmina Sultanovića i Berina Glavinića koji je tom prilikom ranjen u nogu.&nbsp;

Iz Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevo saopćeno je da je u pretresu stana kojeg koristi Glavinić pronađena i oduzeta određena količina materije koja asocira na opojnu drogu marihuanu i opojnu drogu spid, metalna drobilica, kao i 14 metaka nepoznatog kalibra.

Pucajući iz Golfa ranio Berina Glavinića

Policija traga za Farisom Palom

Tužilaštvu Kantona <a href="https://avaz.ba/pretraga?query=Sarajevo">Sarajevo</a> predat je vozač Audija Almir Duraković (23) koji je jučer u Bolničkoj ulici usmrtio pješakinju Zumretu Muharemagić (77) iz Sarajeva.&nbsp;- Osumnjičeni će biti zadržan 24 sata i nakon što ga u tom zakonskom roku ispita postupajuća tužiteljica odlučit će o daljim mjerama, saopćila je Azra Bavčić , portparol Tužilaštva KS.Saobraćajna nesreća se desila u blizini Kliničkog centra Univerziteta u Sarajevu, a vozač Audija je uhapšen zbog sumnje da je počinio teško krivično djelo protiv sigurnosti javnog prometa.

Vozač Audija je uhapšen  zbog sumnje da je počinio teško krivično djelo protiv sigurnosti javnog prometa

Vozač Audija na saslušanju u Tužilaštvu

Vozač Audija koji je usmrtio pješakinju predat Tužilaštvu

Na Autoputu A1 danas su se desile dvije saobraćajne nesreće.U jednoj nesreći automobile je udario u zaštitnu ogradu, a u drugoj nesreći automobil je završio na krovu.U Operativnom centru Ministarstva unutrašnjih poslova KS nisu imali informacije o ovim nesrećama.

U jednoj nesreći automobile je udario u zaštitnu ogradu, a potom imao i manji kontakt s drugim automobilom. U drugoj nesreći automobil je završio na krovu

Dvije saobraćajne nesreće na autoputu

Zdravko Đurić iz <a href="https://avaz.ba/pretraga?query=Vogo%C5%A1%C4%87e&amp;sortiranje=najnovije&amp;">Vogošće</a> prije dva dana je nestao.&nbsp; Kako saznajemo, radi se o osobi kojoj treba ljekarska pomć te se pozivaju građani da ukoliko ga primjete o tome obavijeste Policijsku stanicu Vogošća ili njegovu kćerku Draganu Kovačević.

Inače, riječ je o prepoznatljivom Vogoščninu, koji je sve uveseljavao svojim šalama.

Đurić nestao prije dva dana

U Vogošći nestao Zdravko Đurić

Službenici Sektora kriminalističke policije u Crnoj Gori podnijeli su krivičnu prijavu protiv osobe čiji su inicijali Š. S. /43/ iz Podgorice zbog postojanja osnovane sumnje da je za 5.000 eura prodao svoju maloljetnu kćerku starosti 17 godina radi sklapanja braka.
U saopćenju crnogorske Uprave policije se navodi da se sumnja da je Š. S. krivično djelo trgovina ljudima koje mu se stavlja na teret izvršio na način što je zloupotrebom odnosa zavisnosti prodao svoju maloljetnu kćerku radi sklapanja nedozvoljenog braka sa maloljetnom osobom koje je nastanjeno u inostranstvu.
- Osumnjičeni je navedeno djelo izvršio radi sticanja protivpravne imovinske koristi u iznosu od 5.000 eura - navodi se u saopćenju.

U saopćenju crnogorske Uprave policije se navodi da se sumnja da je Š. S. krivično djelo trgovina ljudima koje mu se stavlja na teret izvršio na način što je zloupotrebom odnosa zavisnosti prodao svoju maloljetnu kćerku

Prodao svoju maloljetnu kćerku radi sklapanja nedozvoljenog braka

Prodao maloljetnu kćerku za 5.000 eura

U teškoj saobraćajnoj nesreći koja se dogodila u 11 sati na putu M-17 kod <a href="https://avaz.ba/pretraga?query=Nemile&amp;sortiranje=najnovije&amp;">Nemile</a>, u mjestu Topčić polje, poginuo je H. S. iz Zavidovića, dok je teške povrede zadobio H. B. iz Žepča.&nbsp; Do nesreće je došlo kada su se, pod još nerazjašnjenim okolnostima, sudarili Opel i Fiat. Na licu mjesta smrtno je stradao vozač Opela H. S., dok je vozač Fiata H. B. prevezen u Kantonalnu bolnicu Zenica. Nakon opservacije na Odjelu urgentnog bloka, konstatirane su mu teške povrede.
Za vrijeme uviđaja, koji su obavali pripadnici Ministarstva unutrašnjih poslova Zeničko-dobojskog kantona, saobraćaj je bio potpuno blokiran, zbog čega su formirane kilometarske kolone.

Teške povrede zadobio H. B. iz Žepča

Poginuo vozač iz Zavidovića

Vozač Audija A. D. (23) uhapšen je nakon završetka uviđaja u Bolničkoj ulici u <a href="https://avaz.ba/tag/341/sarajevo">Sarajevu</a> gdje je u <a href="https://avaz.ba/pretraga?query=saobra%C4%87ajna%20nesre%C4%87a&amp;sortiranje=najnovije&amp;">saobraćajnoj nesreći</a> smrtno stradala pješakinja, potvrdio je za "Avaz" Mirza Hadžiabdić, portparol MUP-a Kantona Sarajevo.&nbsp;&nbsp;Utvrđen je i identitet nastradale pješakinje, a riječ je o osobi inicijala Z. M., rođenoj 1943. godine

U 8.55 sati obaviješten je Operativni centar Uprave policije MUP-a Kantona Sarajevo da se na raskrsnici ulica Stjepana Tomića - Bolnička, područje općine Centar Sarajevo dogodila saobraćajna nesreća u kojoj su učestvovali jedno putničko motorno vozilo i jedan pješak. 
Na mjesto događaja upućeno više patrola policije i ekipa Zavoda za hitnu medicinsku pomoć Kantona Sarajevo kojom prilikom su isti konstatovali smrt pješakinje.&nbsp;

Na licu mjesta smrtno stradala 77- godišnja Z. M.

Uhapšen vozač Audija koji je usmrtio pješakinju

U okviru policijskih akcija kodnih naziva "Karika" i "Instinkt", koje su trajale od septembra prošle do juna ove godine danas je policija Republike Srpske uhapsila sedam pedofila.U javnosti su se pojavila imena uhapšenih osoba osumnjičenih za pedofiliju. Radi se o Ljubi Đukiću, Ismetu Junuzoviću, Siniši Brezovcu, Draganu Gajiću, Hazimu Šuvaliću, Muji Tukiću i Sanelu Foriću.&nbsp;Uhapšeni su putem Vibera, Messengera, kao i SMS-a slali poruke pornografskog sadržaja maloljetnim osobama. Također, na ovaj način su dogovarali i sastanke sa maloljenim osobama, a na koje su i dolazili. Tako su i uhapšeni.Starosna struktura žrtava je od 12 do 14 godina, a osumnjičenih lica od 30 do 65 godina.

Starosna struktura žrtava je od 12 do 14 godina, a osumnjičenih lica od 30 do 65 godina

Uznemirujući sadržaj: U javnost dospjela i prepiska pedofila

Poslije kriminalističke obrade u policiji, četvorica uhapšenih nakon sinoćnje <a href="https://avaz.ba/pretraga?query=Pucnjava">pucnjave</a> u <a href="https://avaz.ba/tag/341/sarajevo">sarajevskom</a> naselju <a href="https://avaz.ba/pretraga?query=Otoka&amp;sortiranje=najnovije&amp;">Nova Otoka</a>, pušteni su na slobodu, potvrdio nam je advokat Omar Mehmedbašić koji zastupa jednog od privedenih.&nbsp;- Niko od njih ranije nije osuđivan, te su iz tog razloga svi pušteni na slobodu, pojasnio je Mehmedbašić.&nbsp;U sarajevskoj ulici Džemala Bijedića, u blizini GRAS-a, jučer je oko 18:25 sati dogodila se pucnjava u kojoj je ranjena jedna osoba.&nbsp;Saznajemo da je u pucnjavi povrijeđen Berin Glavinić koji je pogođen u butinu, a prema policijskim informacijama odbio je dalju hospitalizaciju u bolnici.&nbsp;S njim u društvu bili su Jasmin Sultanović, i Mirza S.Prema izjavi Sultanovića koji je priznao u policiji da je sa sobom nosio pištolj Bereta, kalibra 7,65 milimetara, na njih je iz automonila Golf zapucao Faris Palo.&nbsp; &nbsp;

- Siguran sam da je iz automobila pucano iz dva pištolja i najvjerovatnije od strane dva lica- kazao je Sultanović koji je potvrdio da je potom braneći se izvukao pištolj i ispalio tri hica u pravcu Golfa koji se potom udalji sa mjesta pucnjave. 
Jasmin je potom pomogao Berinu vidjevši krv na njegovoj desnoj nozi. Pozvao je Hitnu pomoć, a pištolj srebrne boje odbacio je u žbunje. Policajcima je na licu mjesta odmah sve priznao, ali pištolja nije bilo u žbunju. 
Sultanović je kazao da poznaje Farisa Palu sedam godina i da nikada nije imao problema s njim. Čuo je da je Palo rekao da će pucati na sve koji budu u Berinovom društvu. 
Za drogu koja je pronađena u Berinovom stanu ne zna čija je. 
Istraga protiv njih se nastavlja.
- Postoji i osnova sumnje da su te osobe počinile krivična djela omogućavanja i uživaja opojnih droga kao i da je jedno od tih lica osumnjičeno za krivično djelo izazivanja opće opasnosti - rekao je Mirza Hadžiabdić,portparol Ministarstva unutrašnjih poslova Kantona Sarajevo.

Faris Palo iz Golfa pucao na Jasmina Sultanovića i Berina Glavinića kojeg je ranio u desnu butinu

Otkrivamo ko je i zašto pucao na Otoci: Svi akteri pušteni na slobodu

Sedam osoba, koje su putem društvene mreže Facebook vrbovale djecu radi dječje pornografije, identifikovano je i uhapšeno u operativnim akcijama kodnog naziva "Karika" i "Instikt", koje je policija Republike Srpske realizovala od septembra 2019. do juna 2020. godine.
U saopćenju iz MUP-a Republike Srpske navodi se da su operativne akcije "Karika" i Instikt" realizirali policijski službenici Odjeljenja za visokotehnološki kriminalitet Uprave kirminalističke policije MUP-a Srpske u saradnji s policijskim upravama Doboj i Prijedor.

Uprava kriminalističke policije MUP-a Republike Srpske podnijela je Okružnom javnom tužilaštvu Doboj izvještaj protiv šest osoba čiji su inicijali LJ. Đ. iz Prnjavora, I. J. iz Zvornika, S. B. iz Dervente, D. G. iz Bijeljine, H. Š. iz Živinica i M. T. iz Gračanice za krivična djela iskorištavnje djece za pornografiju, upoznavanje djece s pornografijom i iskorištavanje kompjuterske mreže ili komunikacije drugim tehničkim sredstvima za izvršenje krivičnih djela seksualnog zlostavljanja ili iskorištavanja djeteta.&nbsp;Okružnom javnom tužilaštvu Prijedor podnesen je izvještaj protiv lica S.F. iz Kozarca za krivična djela polna zloupotreba djeteta starijeg od petnaest godina, iskorištavnje djece za pornografiju i iskorištavanje kompjuterske mreže ili komunikacije drugim tehničkim sredstvima za izvršenje krivičnih djela seksualnog zlostavljanja ili iskorištavanja djeteta.

- Prilikom pretresanja lica i stambenih prostorija koje navedena lica koriste, a koji su vršeni na području Zvornika, Srpca, Bijeljine, Dervente, Prijedora, Živinica (FBiH) i Gračanice (FBiH) pronađeni su i oduzeti predmeti koji su korišteni za izvršenje premetnih krivičnih djela, a riječ je o mobilnim telefonima, računarima, uređajima za skladištenje digitalnih podataka i slično.&nbsp;Također, prilikom pretresanja pronađena je i oduzeta određena količina oružja i municije - naglašava se u saopćenju iz MUP-a.
Iz MUP-a Republike Srpske poručuju da će Uprava kriminalističke policije, Odjeljenje za visokotehnološki kriminalitet i u narednom periodu sprovoditi planske aktivnosti na otkrivanju i dokazivanju krivičnih djela seksualne eksploatacije djece.&nbsp;Srna nezvanično sazanje da su ove osobe putem društvene mreže Facebook vrbovale djecu, zatim ih navodile na izradu sadržaja dječje pornografije, odnosno tražili od djece da se fotografišu bez odjeće, opisujući im detaljno način na koji da fotografišu intimne dijelove tijela.
Oni su potom upoznavali djecu o pornografiji, šaljući im fotografski i video materijal pornografskog sadržaja, a komunikacijom posredstvom mesindžera i vibera i SMS poruka dogovarali takozvane sastanke radi vršenja obljube ili izjednačene polne radnje.&nbsp;Navedena lica su dogovarala sastanke, detaljno opisujući s kojim ciljem žele da se vide sa djecom. Prema saznanjima Srne, nakon što bi dolazili na ugovorene sastanke lišavani su slobode od policijskih službenika Odjeljenja za visokotehnološki kriminalitet.
Sve osobe su lišene slobode prilikom dolaska na takozvane sastanke sa žrtvom na području Doboja i Dervente, što svjedoči koliko su opasni po društvo.
Starosna struktura žrtava je od 12 do 14 godina, a osumnjičenih lica od 30 do 65 godina. S ciljem vrbovanja žrtava, pridobijanja njihovog povjerenja i namamljivanja na kontakt, osumnjičeni su žrtvama davali savjete, obećanja, nudili dopune za telefonske račune, novac, garderobu, obuću, te poklone prilagođene djeci navedenog uzrasta kao što su čokolade, roleri, kućni ljubimci (papagaj).


Istovremeno, osumnjičeni su prilikom komunikacije sa žrtvom prijetili i ucjenjivali ako bi žrtva odbila da postupi po njihovim zahtjevima.

Inspektori uhvatili sedam pedofila na djelu: Vrbovali djecu za pornografiju

Muškarac I. Z. iz Bosanske Dubice nakon kompletiranja predmeta će biti predat izvještaj Okružnom javnom tužilaštvu Prijedor za počinjena krivična djela ugrožavanje sigurnosti i nedozvoljena proizvodnja i promet oružja ili eksplozivnih materija.&nbsp;On je, naime, u prošli petak oko 11 sati i 30 minuta u bašti jednog ugostiteljskog lokala narušio bezbjednost građana, jer je vitlao pištoljem marke „bereta“ kalibra 7,65 mm, sa 4 pripadajuća metka. Brzom intervencijom <a href="https://avaz.ba/vijesti/crna-hronika/577325/jedna-osoba-poginula-u-saobracajnoj-nesreci">policije</a>, koja je odmah došla po prijavi na lice mjesta, Dubičanin je uhapšen i oduzeto mu je vatreno oružje.&nbsp;&nbsp; Policija je I. Z. zatekla u blizini ugostiteljskog objekta i lišila ga slobode, a provjerom je utvrđeno da ovo lice ne posjeduje oružni list. O svemu je obaviješten dežurni tužilac.

Policija je I. Z. zatekla u blizini ugostiteljskog objekta i lišila ga slobode

O svemu je obaviješten dežurni tužilac

Muškarac pištoljem uznemiravao goste lokala

Jedna osoba poginula je u <a href="https://avaz.ba/pretraga?query=Saobra%C4%87ajna%20nesre%C4%87a&amp;sortiranje=najnovije&amp;">saobraćajnoj nesreći</a>&nbsp;koja se dogodila na putu M-17 u <a href="https://avaz.ba/pretraga?query=NEMILA&amp;sortiranje=najnovije&amp;">Nemili</a> kod <a href="https://avaz.ba/pretraga?query=ZENICA&amp;sortiranje=najnovije&amp;">Zenice</a>.

Aldina Alić, portparol MUP-a ZDK, potvrdila je ovu informaciju za “Avaz”, kazavši da u ovom trenutku nema više informacija o ovoj nesreći.

Policijski službenici su na mjestu tragedije, a po završetku uviđaja bit će poznato više informacija o ovoj tragediji.

Bosanac učestvovao u prevari: Državljaninu Rusije uzeli 17.100 eura

U Volvu krijumčario državljane Kosova kod Ljubuškog

Pao prijedorski lopov: Ukrao zlatni i srebrni nakit

Čelnici Rukometnog kluba "Veterani" pronevjerili više stotina hiljada maraka

Policija traga za Farisom Palom

Vozač Audija koji je usmrtio pješakinju predat Tužilaštvu

Dvije saobraćajne nesreće na autoputu

U Vogošći nestao Zdravko Đurić

Prodao maloljetnu kćerku za 5.000 eura

Poginuo vozač iz Zavidovića

Uhapšen vozač Audija koji je usmrtio pješakinju

Uznemirujući sadržaj: U javnost dospjela i prepiska pedofila

Otkrivamo ko je i zašto pucao na Otoci: Svi akteri pušteni na slobodu

Inspektori uhvatili sedam pedofila na djelu: Vrbovali djecu za pornografiju

Muškarac pištoljem uznemiravao goste lokala

Jedna osoba poginula u saobraćajnoj nesreći

Crna hronika

Bosanac učestvovao u prevari: Državljaninu Rusije uzeli 17.100 eura

U Volvu krijumčario državljane Kosova kod Ljubuškog

Pao prijedorski lopov: Ukrao zlatni i srebrni nakit

Čelnici Rukometnog kluba "Veterani" pronevjerili više stotina hiljada maraka

Policija traga za Farisom Palom

Vozač Audija koji je usmrtio pješakinju predat Tužilaštvu

Dvije saobraćajne nesreće na autoputu

U Vogošći nestao Zdravko Đurić

Prodao maloljetnu kćerku za 5.000 eura

Poginuo vozač iz Zavidovića

Uhapšen vozač Audija koji je usmrtio pješakinju

Uznemirujući sadržaj: U javnost dospjela i prepiska pedofila

Otkrivamo ko je i zašto pucao na Otoci: Svi akteri pušteni na slobodu

Inspektori uhvatili sedam pedofila na djelu: Vrbovali djecu za pornografiju

Muškarac pištoljem uznemiravao goste lokala

Jedna osoba poginula u saobraćajnoj nesreći